L’Australie invite donc les participants de la réunion à réexaminer la structure du SCIT et propose comme base de discussion les observations ci‑après.

            L’Australie a pris note avec préoccupation du calendrier proposé pour les réunions du SCIT en l’an 2000, figurant dans le document SCIT/5/9.  Elle relève en particulier qu’il est proposé de tenir une réunion conjointe des groupes de travail, suivie d’une session plénière trois semaines plus tard.  Ce calendrier de réunions gêne considérablement l’Australie, qui estime que le moment est venu pour le SCIT de réexaminer sa structure afin de voir si l’on peut améliorer la façon dont il poursuit ses objectifs.